Sinopsis

César acaba de presentar Hispania Roma. Casi, porque un pequeño pueblo todavía lleva a cabo en contra de los invasores. Luego capturaron al hijo del jefe de la aldea y envía campamento de rehenes para Babaorum que pueda recibir una educación romana. Pero los galos recuperar el niño y Astérix y Obélix cuidar de él de regreso a su aldea en Hispania. Durante este largo viaje, que tendrá que luchar contra los romanos que quieren recuperar el rehén y ... en contra de los caprichos del niño!